БиблияМф От Матфея 21:1Основные

Сравнение: От Матфея21:1

Основные:
От Матфея 21:1

20 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Фонетика Плавающее ν
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
NA28 καὶ ὅτε ἤγγισαν εἰς ἱεροσόλυμα καὶ ἦλθον εἰς βηθφαγὴ εἰς τὸ ὄρος τῶν ἐλαιῶν τότε ἰησοῦς ἀπέστειλεν δύο μαθητὰς
SBL καὶ ὅτε ἤγγισαν εἰς ἱεροσόλυμα καὶ ἦλθον εἰς βηθφαγὴ εἰς τὸ ὄρος τῶν ἐλαιῶν τότε ἰησοῦς ἀπέστειλεν δύο μαθητὰς
BYZ καὶ ὅτε ἤγγισαν εἰς ἱεροσόλυμα καὶ ἦλθον εἰς βηθσφαγῆ πρὸς τὸ ὄρος τῶν ἐλαιῶν τότε ἰησοῦς ἀπέστειλεν δύο μαθητάς
TR καὶ ὅτε ἤγγισαν εἰς ἱεροσόλυμα καὶ ἦλθον εἰς βηθφαγὴ πρὸς τὸ ὄρος τῶν ἐλαιῶν τότε ἰησοῦς ἀπέστειλεν δύο μαθητὰς
GA 01 και οτε ηγγισαν ισ ιεροσολυμα και ηλθεν εισ βηθφαγη προσ το οροσ τω¯ ελεων τοτε ο ισ απεστιλεν β μαθητασ
GA 03 και οτε ηγγισαν εισ ιεροσολυμα και ηλθον εισ βηθφαγη εισ το οροσ των ελαιων τοτε ισ απεστειλεν δυο μαθητασ
GA 04 και οτε ηγγισαν εισ ιεροσολυμα και ηλθον εισ βηθσφαγη προσ το οροσ των ελαιων τοτε ο ισ απεστιλεν δυο μαθητασ
GA 05* και οτε ηγγισαν εισ ιεροσολυμα και ηλθον εισ βηθφαγε προσ το οροσ των ελαιω¯ τοτε ιησ απεστειλεν δυο μαθητασ
GA 05 και οτε ηγγισαν εισ ιεροσολυμα και ηλθον εισ βηθφαγη προσ το οροσ των ελαιω¯ τοτε ιησ απεστειλεν δυο μαθητασ
GA 032 και οτε ηγγισαν εισ ιεροσολυμα και ηλθε¯ εισ βηθσφαγη προσ το οροσ των ελεων τοτε ο ισ απεστιλεν δυο μαθητασ

Аппарат на основе CNTR

ηλθον 03, 04, 05, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ηλθεν 01, 032
βηθφαγη 01, 03, 05, (NA28, SBL, TR1550, THGNT, WH)
βηθσφαγη 032, (RP)
προς 01, 05, 032, (RP, TR1550, THGNT)
εις 03, (NA28, SBL, WH)
ελαιων 03, 05, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ελαων 01, 032
⸢⸣ 03, 05, (NA28, SBL, WH)
ο 01, 032, (RP, TR1550, THGNT)
απεστειλεν 01, 03, 05, 032, (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
απεστειλε (TR1550)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.