БиблияМк От Марка 9:15Основные

Сравнение: От Марка 9:15

Основные:
От Марка 9:15

12 позиций · Различия: Замена
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
NA28 καὶ εὐθὺς πᾶς ὄχλος ἰδόντες αὐτὸν ἐξεθαμβήθησαν καὶ προστρέχοντες ἠσπάζοντο αὐτόν
SBL καὶ εὐθὺς πᾶς ὄχλος ἰδόντες αὐτὸν ἐξεθαμβήθησαν καὶ προστρέχοντες ἠσπάζοντο αὐτόν
RP καὶ εὐθέως πᾶς ὄχλος ἰδὼν αὐτὸν ἐξεθαμβήθη καὶ προστρέχοντες ἠσπάζοντο αὐτόν
TR καὶ εὐθὲως πᾶς ὄχλος ἰδὼν αὐτὸν ἐξεθαμβήθη καὶ προστρέχοντες ἠσπάζοντο αὐτόν
GA 01 και ευθυσ πασ ο οχλοσ ιδοντεσ αυτον εξεθαμβηθησαν και προστρεχοντεσ ησπαζοντο αυτον
GA 02 και ευθεωσ πασ ο οχλοσ ιδων αυτον εξεθαμβηθη και προτρεχοντεσ ησπαζοντο αυτον
GA 03 και ευθυσ πασ ο οχλοσ ιδοντεσ αυτον εξεθαμβηθησαν και προστρεχοντεσ ησπαζοντο αυτον
GA 04 και ευθυσ πασ ο οχλοσ ιδοντεσ αυτον εξεθαμβηθησαν και προτρεχοντεσ ησπαζοντο αυτον
GA 05 και ευθεωσ πασ οχλοσ ειδοντεσ τον ιην εθαμβησαν και προσχεροντεσ ησπαζοντο αυτον
GA 032 και ευθυσ πασ ο οχλοσ ιδοντεσ αυτον εξεθαμβηθησαν και προστρεχοντεσ ησπαζοντο αυτον

Аппарат на основе CNTR

ευθυς 01, 03, 04, 032 (NA28, SBL, THGNT, WH)
ευθεως 02, 05 (RP, TR1550)
ο 01, 02, 03, 04, 032 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
05
ιδοντες 01, 03, 04, 05, 032 (NA28, SBL, THGNT, WH)
ιδων 02 (RP, TR1550)
αυτον εξεθαμβηθησαν 01, 03, 04, 032 (NA28, SBL, THGNT, WH)
αυτον εξεθαμβηθη 02 (RP, TR1550)
τον ιησουν εθαμβησαν 05
προστρεχοντες 01, 03, 032 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
προτρεχοντες 02, 04
προσχαιροντες 05

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.