Библия Деян Деяния 19:4 Основные

Оригинал: Деяния 19:4

Основные:
Деяния 19:4

23 позиции · Различия: Замена Вставка / пропуск Плавающее ν
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
NA28 εἶπεν δὲ παῦλος ἰωάννης ἐβάπτισεν βάπτισμα μετανοίας τῷ λαῷ λέγων εἰς τὸν ἐρχόμενον μετ αὐτὸν ἵνα πιστεύσωσιν τοῦτ ἔστιν εἰς τὸν ἰησοῦν
SBL εἶπεν δὲ παῦλος ἰωάννης ἐβάπτισεν βάπτισμα μετανοίας τῷ λαῷ λέγων εἰς τὸν ἐρχόμενον μετ᾽ αὐτὸν ἵνα πιστεύσωσιν τοῦτ᾽ ἔστιν εἰς τὸν ἰησοῦν
BYZ εἶπεν δὲ ἰωάννης μὲν ἐβάπτισεν βάπτισμα μετανοίας τῷ λαῷ λέγων εἰς τὸν ἐρχόμενον μετ αὐτὸν ἵνα πιστεύσωσιν τοῦτ ἔστιν εἰς τὸν χριστὸν ἰησοῦν
TR εἶπεν δὲ ἰωάννης μὲν ἐβάπτισεν βάπτισμα μετανοίας τῷ λαῷ λέγων εἰς τὸν ἐρχόμενον μετ αὐτὸν ἵνα πιστεύσωσιν τοῦτ ἔστιν εἰς τὸν χριστὸν ἰησοῦν
𝔓38 ειπεν δε παυλοσ ιωαννησ εβαπτισεν βαπτισμα μετανοιασ τω λαω λεγων εισ τον ερχομενον μετ αυτον ινα πιστευσωσιν τουτ εστιν εισ τον ιην
GA 01 ειπεν δε παυλοσ ιωαννησ εβαπτισεν βαπτισμα μετανοιασ τω λαω λεγων εισ τον ερχομενον μετ αυτον ινα πιστευσωσιν τουτ εστιν εισ τον ιν
GA 02 ειπεν δε παυλοσ ιωαννησ εβαπτισεν βαπτισμα μετανοιασ τω λαω λεγων εισ τον ερχομενον μετ αυτον ινα πιστευσωσι¯ τουτ εστιν εισ τον ιν
GA 03 ειπεν δε παυλοσ ιωανησ εβαπτισεν βαπτισμα μετανοιασ τω λαω λεγων εισ τον ερχομενο¯ μετ αυτον ινα πιστευσωσιν τουτ εστιν εισ τον ιν
GA 05 δε ο παυλοσ ιωανησ εβαπτισεν βαπτισμα μετανοιασ τω λαω λεγων εισ τον ερχομενον μετ αυτον ινα πιστευσωσιν τουτ εστιν εισ χρν

Аппарат на основе CNTR

ειπεν P38, 01, 02, 03, 05, (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
ειπε (TR1550)
⸢⸣ P38, 01, 02, 03, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ο 05
⸢⸣ P38, 01, 02, 03, 05, (NA28, SBL, THGNT, WH)
μεν (RP, TR1550)
εβαπτισεν P38, 01, 02, 03, 05, (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
εβαπτισε (TR1550)
πιστευσωσιν P38, 01, 02, 03, 05, (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
πιστευσωσι (TR1550)
τον ιησουν P38, 01, 02, 03, (NA28, SBL, THGNT, WH)
χριστον 05
τον χριστον ιησουν (RP, TR1550)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.