Библия › Деян Деяния 23:9 › Основные

Сравнение: Деяния 23:9

Основные:
Деяния 23:9

34 позиции · Различия: Замена Вставка / пропуск Фонетика
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34
NA28 ἐγένετο δὲ κραυγὴ μεγάλη καὶ ἀναστάντες τινὲς — τῶν γραμματέων τοῦ μέρους τῶν φαρισαίων διεμάχοντο — — λέγοντες οὐδὲν κακὸν εὑρίσκομεν ἐν τῷ ἀνθρώπῳ τούτῳ εἰ δὲ πνεῦμα ἐλάλησεν αὐτῷ ἢ ἄγγελος — —
SBL ἐγένετο δὲ κραυγὴ μεγάλη καὶ ἀναστάντες τινὲς — τῶν γραμματέων τοῦ μέρους τῶν φαρισαίων διεμάχοντο — — λέγοντες οὐδὲν κακὸν εὑρίσκομεν ἐν τῷ ἀνθρώπῳ τούτῳ εἰ δὲ πνεῦμα ἐλάλησεν αὐτῷ ἢ ἄγγελος — —
RP ἐγένετο δὲ κραυγὴ μεγάλη καὶ ἀναστάντες οἱ — — γραμματεῖς τοῦ μέρους τῶν φαρισαίων διεμάχοντο — — λέγοντες οὐδὲν κακὸν εὑρίσκομεν ἐν τῷ ἀνθρώπῳ τούτῳ εἰ δὲ πνεῦμα ἐλάλησεν αὐτῷ ἢ ἄγγελος μὴ θεομαχῶμεν
TR ἐγένετο δὲ κραυγὴ μεγάλη καὶ ἀναστάντες οἱ — — γραμματεῖς τοῦ μέρους τῶν φαρισαίων διεμάχοντο — — λέγοντες οὐδὲν κακὸν εὑρίσκομεν ἐν τῷ ἀνθρώπῳ τούτῳ εἰ δὲ πνεῦμα ἐλάλησεν αὐτῷ ἢ ἄγγελος μὴ θεομαχωμεν
GA 01 εγενετο δε κραυγη μεγαλη και ανασταντεσ τινεσ — των γραμματεων του μερουσ των φαρισαιων διεμαχο¯το προσ αλληλουσ λεγοντεσ ουδεν κακον ευρισκομεν — τω ανθρωπω τουτω ει δε πνα ελαλησεν αυτω η αγγελοσ
GA 02 εγενετο δε κραυγη μεγαλη και ανασταντεσ τινεσ — — — — — των φαρισαιων διεμαχοντο — — λεγοντεσ ουδεν κακον ευρισκομεν εν τω ανω τουτω ει δε πνα ελαλησεν αυτω η αγγελοσ
GA 03 εγενετο δε κραυγη μεγαλη και ανασταντεσ τινεσ — των γραμματεων του μερουσ των φαρεισαιων διεμαχοντο — — λεγοντεσ ουδεν κακον ευρισκομεν εν τω ανθρωπω τουτω ει δε πνευμα ελαλησεν αυτω η αγγελοσ
GA 04 εγενετο δε κραυγη μεγαλη και ανασταντεσ τινεσ εκ των γραμματεων του μερουσ των φαρισαιων διεμαχο¯το — — λεγοντεσ ουδεν κακον ευρισκομεν εν τω ανω τουτω ει δε πνα ελαλησεν αυτω η αγγελοσ

Аппарат на основе CNTR

τινες των γραμματεων του μερους 01, 03 (NA28, SBL, THGNT, WH)
τινες 02
τινες εκ των γραμματεων του μερους 04
οι γραμματεις του μερους (RP, TR1550)
∅ 02, 03, 04 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
προς αλληλους 01
εν 02, 03, 04 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
∅ 01
∅ 01, 02, 03, 04 (NA28, SBL, THGNT, WH)
μη θεομαχωμεν (RP, TR1550)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.