БиблияДеян Деяния 4:29Основные

Сравнение: Деяния4:29

Основные:
Деяния 4:29

21 позиция · Различия: Замена Перестановка Фонетика Плавающее ν
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
NA28 καὶ τὰ νῦν κύριε ἔπιδε ἐπὶ τὰς ἀπειλὰς αὐτῶν καὶ δὸς τοῖς δούλοις σου μετὰ παρρησίας πάσης λαλεῖν τὸν λόγον σου
SBL καὶ τὰ νῦν κύριε ἔπιδε ἐπὶ τὰς ἀπειλὰς αὐτῶν καὶ δὸς τοῖς δούλοις σου μετὰ παρρησίας πάσης λαλεῖν τὸν λόγον σου
BYZ καὶ τὰ νῦν κύριε ἔπιδε ἐπὶ τὰς ἀπειλὰς αὐτῶν καὶ δὸς τοῖς δούλοις σου μετὰ παρρησίας πάσης λαλεῖν τὸν λόγον σου
TR καὶ τὰ νῦν κύριε ἔπιδε ἐπὶ τὰς ἀπειλὰς αὐτῶν καὶ δὸς τοῖς δούλοις σου μετὰ παρρησίας πάσης λαλεῖν τὸν λόγον σου
𝔓45 και τα νυν κε επιδε επι τασ απειλασ αυτων και δοσ τοισ δουλοισ σου μετα παρρησιασ πασησ λαλειν τον λογον σου
GA 01 και τα νυν κε επιδε επι τασ απιλασ αυτων και δοσ τοισ δουλοισ σου μετα παρρησιασ πασησ λαλιν το¯ λογον σου
GA 02 και τα νυν κε εφειδε επι τασ απειλασ αυτων και δοσ τοισ δουλοισ σου μετα παρρησιασ πασησ λαλειν τον λογον σου
GA 03 και τα νυν κε επιδε επι τασ απειλασ αυτω¯ και δοσ τοισ δουλοισ σου μετα παρρησιασ πασησ λαλειν τον λογον σου
GA 05 και τα νυν κε εφιδε επι τασ αγιασ αυτων και δοσ τοισ δουλοισ σου μετα πασησ παρρησιασ λαλειν τον λογον σου

Аппарат на основе CNTR

απειλας 01, 02, 03, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
αγιας 05
παρρησιας πασης 01, 02, 03, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
πασης παρρησιας 05

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.