Библия › Деян Деяния 9:39 › Основные
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NA28 | ἀναστὰς | δὲ | — | πέτρος | συνῆλθεν | αὐτοῖς | ὃν | παραγενόμενον | ἀνήγαγον | εἰς | τὸ | ὑπερῷον | καὶ | παρέστησαν | αὐτῷ | πᾶσαι | αἱ | χῆραι | κλαίουσαι | καὶ | ἐπιδεικνύμεναι | χιτῶνας | καὶ | ἱμάτια | ὅσα | ἐποίει | — | μετ | αὐτῶν | οὖσα | ἡ | δορκάς |
| SBL | ἀναστὰς | δὲ | — | πέτρος | συνῆλθεν | αὐτοῖς | ὃν | παραγενόμενον | ἀνήγαγον | εἰς | τὸ | ὑπερῷον | καὶ | παρέστησαν | αὐτῷ | πᾶσαι | αἱ | χῆραι | κλαίουσαι | καὶ | ἐπιδεικνύμεναι | χιτῶνας | καὶ | ἱμάτια | ὅσα | ἐποίει | — | μετ᾽ | αὐτῶν | οὖσα | ἡ | δορκάς |
| BYZ | ἀναστὰς | δὲ | — | πέτρος | συνῆλθεν | αὐτοῖς | ὃν | παραγενόμενον | ἀνήγαγον | εἰς | τὸ | ὑπερῷον | καὶ | παρέστησαν | αὐτῷ | πᾶσαι | αἱ | χῆραι | κλαίουσαι | καὶ | ἐπιδεικνύμεναι | χιτῶνας | καὶ | ἱμάτια | ὅσα | ἐποίει | — | μετ | αὐτῶν | οὖσα | ἡ | δορκάς |
| TR | ἀναστὰς | δὲ | — | πέτρος | συνῆλθεν | αὐτοῖς | ὃν | παραγενόμενον | ἀνήγαγον | εἰς | τὸ | ὑπερῷον | καὶ | παρέστησαν | αὐτῷ | πᾶσαι | αἱ | χῆραι | κλαίουσαι | καὶ | ἐπιδεικνύμεναι | χιτῶνας | καὶ | ἱμάτια | ὅσα | ἐποίει | — | μετ | αὐτῶν | οὖσα | ἡ | δορκάς |
| 𝔓45 | αναστασ | δε | — | πετροσ | συνηλθεν | αυτοισ | ον | παραγενομενον | ηγαγον | εισ | το | υπερωον | και | παρεστησαν | αυτωι | πασαι | αι | χηραι | κλαιουσαι | και | επιδεικνυμεναι | χιτωνασ | και | ιματια | οσα | εποιησεν | αυταισ | μετ | αυτων | ουσα | η | δορκασ |
| 𝔓53 | αναστασ | δε | — | πετροσ | συνηλθεν | αυτοισ | ον | παραγενομενον | ανηγαγον | εισ | το | υπερωον | και | παρεστησαν | αυτω | πασαι | αι | χηραι | κλαιουσαι | και | επιδεικνυμεναι | χιτωνασ | και | ιματια | οσα | εποιει | — | μετ | αυτων | ουσα | η | δορκασ |
| GA 01 | αναστασ | δε | — | πετροσ | συνηλθεν | αυτοισ | ον | παραγενομενο¯ | ανηγαγον | εισ | το | υπερωον | και | παρεστησαν | αυτω | πασαι | αι | χηραι | κλεουσαι | και | επιδικνυμεναι | χιτωνασ | και | ιματια | οσα | εποιει | — | μετ | αυτων | ουσα | η | δορκασ |
| GA 02* | αναστασ | δε | — | πετροσ | συνηλθεν | αυτοισ | ον | παραγενομενον | ανηγαγον | εισ | το | υπερωον | και | παρεστησαν | αυτω | πασαι | αι | χηραι | κλαιουσαι | και | επιδιγνυμεναι | χιτωνασ | και | ειματια | οσα | εποιει | — | μετ | αυτων | ουσα | η | δορκασ |
| GA 02 | αναστασ | δε | — | πετροσ | συνηλθεν | αυτοισ | ον | παραγενομενον | ανηγαγον | εισ | το | υπερωον | και | παρεστησαν | αυτω | πασαι | αι | χηραι | κλαιουσαι | και | επιδιγνυμεναι | χιτωνασ | και | ειματια | οσα | εποιει | — | μετ | αυτων | ουσα | η | δορκασ |
| GA 03 | αναστασ | δε | — | πετροσ | συνηλθεν | αυτοισ | ον | παραγενομενον | ανηγαγον | εισ | το | υπερωο¯ | και | παρεστησαν | αυτω | πασαι | αι | χηραι | κλαιουσαι | και | επιδικνυμεναι | χιτωνασ | και | ιματια | οσα | εποιει | — | μετ | αυτων | ουσα | η | δορκασ |
| GA 04 | αναστασ | δε | ο | πετροσ | συνηλθεν | αυτοισ | ον | παραγενομενο¯ | ανηγαγον | εισ | το | υπερωον | και | παρεστησαν | αυτω | πασαι | αι | χηραι | κλαιουσαι | και | επιδεικνυμεναι | χειτωνασ | και | ειματια | οσα | εποιει | — | μετ | αυτων | ουσα | η | δορκασ |
Сравнение текстов греческого Нового Завета
Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).
Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.