Сравнение текстов греческого Нового Завета

23 позиции · Различия: Замена Вставка / пропуск Фонетика Плавающее ν

Текст	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23
NA28	καὶ	μὴ	καθὼς	βλασφημούμεθα	καὶ	καθώς	φασίν	τινες	ἡμᾶς	λέγειν	ὅτι	ποιήσωμεν	τὰ	κακά	ἵνα	ἔλθῃ	τὰ	ἀγαθά	ὧν	τὸ	κρίμα	ἔνδικόν	ἐστιν
SBL	καὶ	μὴ	καθὼς	βλασφημούμεθα	καὶ	καθώς	φασίν	τινες	ἡμᾶς	λέγειν	ὅτι	ποιήσωμεν	τὰ	κακὰ	ἵνα	ἔλθῃ	τὰ	ἀγαθά	ὧν	τὸ	κρίμα	ἔνδικόν	ἐστιν
BYZ	καὶ	μή	καθὼς	βλασφημούμεθα	καὶ	καθώς	φασίν	τινες	ἡμᾶς	λέγειν	ὅτι	ποιήσωμεν	τὰ	κακὰ	ἵνα	ἔλθῃ	τὰ	ἀγαθά	ὧν	τὸ	κρίμα	ἔνδικόν	ἐστιν
TR	καὶ	μὴ	καθὼς	βλασφημούμεθα	καὶ	καθώς	φασίν	τινες	ἡμᾶς	λέγειν	ὅτι	ποιήσωμεν	τὰ	κακὰ	ἵνα	ἔλθῃ	τὰ	ἀγαθά	ὧν	τὸ	κρίμα	ἔνδικόν	ἐστιν
GA 01	και	μη	καθωσ	βλασφημουμεθα	και	καθωσ	φασιν	τινεσ	ημασ	λεγιν	οτι	ποιησωμεν	τα	κακα	ινα	ελθη	τα	αγαθα	ων	το	κριμα	ενδικον	εστιν
GA 02	και	μη	καθωσ	βλασφημουμεθα	και	καθωσ	φασιν	τινεσ	ημασ	λεγειν	οτι	ποιησωμεν	τα	κακα	ινα	ελθη	τα	αγαθα	ων	το	κριμα	ενδικον	εστιν
GA 03	και	μη	καθωσ	βλασφημουμεθα	—	καθωσ	φασιν	τινεσ	ημασ	λεγειν	οτι	ποιησωμε¯	τα	κακα	ινα	ελθη	τα	αγαθα	ων	το	κριμα	ενδικο¯	εστιν
GA 0219											οτι	ποιησωμεν	τα	κακα	ινα	ελθη	εφ	ημασ	τα	αγαθα	ων	το	κριμα

Аппарат на основе CNTR

⸢και⸣ 01, 02, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢⸣ 03

⸢φασιν⸣ 01, 02, 03, (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
⸢φασι⸣ (TR1550)

⸢⸣ 01, 02, 03, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢εφ ημας⸣ 0219

⸢εστιν⸣ 01, 02, 03, 0219, (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
⸢εστι⸣ (TR1550)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Сравнение: Римлянам3:8

Основные:
Римлянам 3:8

Аппарат на основе CNTR

Сравнение: Римлянам3:8

Основные: Римлянам 3:8

Аппарат на основе CNTR

Основные:
Римлянам 3:8