БиблияОткр Откровение 13:7Основные

Сравнение: Откровение13:7

Основные:
Откровение 13:7

24 позиции · Различия: Вставка / пропуск Перестановка Плавающее ν
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
NA28 καὶ ἐδόθη αὐτῷ ποιῆσαι πόλεμον μετὰ τῶν ἁγίων καὶ νικῆσαι αὐτούς καὶ ἐδόθη αὐτῷ ἐξουσία ἐπὶ πᾶσαν φυλὴν καὶ λαὸν καὶ γλῶσσαν καὶ ἔθνος
SBL καὶ ἐδόθη αὐτῷ ποιῆσαι πόλεμον μετὰ τῶν ἁγίων καὶ νικῆσαι αὐτούς καὶ ἐδόθη αὐτῷ ἐξουσία ἐπὶ πᾶσαν φυλὴν καὶ λαὸν καὶ γλῶσσαν καὶ ἔθνος
BYZ καὶ ἐδόθη αὐτῷ ποιῆσαι πόλεμον μετὰ τῶν ἁγίων καὶ νικῆσαι αὐτούς καὶ ἐδόθη αὐτῷ ἐξουσία ἐπὶ πᾶσαν φυλὴν καὶ λαὸν καὶ γλῶσσαν καὶ ἔθνος
TR καὶ ἐδόθη αὐτῷ πόλεμον ποιῆσαι μετὰ τῶν ἁγίων καὶ νικῆσαι αὐτούς καὶ ἐδόθη αὐτῷ ἐξουσία ἐπὶ πᾶσαν φυλὴν καὶ γλῶσσαν καὶ ἔθνος
𝔓47 εδοθη αυτω και εξουσια επι πασαν φυλην και γλωσσαν και εθνοσ
𝔓115 και εδοθη αυτω ποιησαι πολεμον μετα των αγιων και νικησαι αυτουσ και εδοθη αυτω εξουσια επι πασαν φυλην και λαον και γλωσσαν και εθνοσ
GA 01 και εδοθη αυτω ποιησαι πολεμον μετα των αγιων και νικησαι αυτουσ και εδοθη αυτω εξουσιαν επι πασαν φυλην και λαον και γλωσσα¯ και εθνοσ
GA 02 εδοθη αυτω και εξουσια επι πασαν φυλην και λαον και γλωσσαν και εθνοσ
GA 04 εδοθη αυτω και εξουσια επι πασαν φυλην και λαουσ και γλωσσαν και εθνοσ

Аппарат на основе CNTR

⸢⸣ P47, 02, 04, ()
και εδοθη αυτω ποιησαι πολεμον μετα των αγιων και νικησαι αυτους 01, (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
και εδοθη αυτω πολεμον ποιησαι μετα των αγιων και νικησαι αυτους (TR1550)
εξουσια P47, P115, 02, 04, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
εξουσιαν 01
και λαον 01, 02, (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
και λαους 04
⸢⸣ P47, (TR1550)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.