Библия › Откр Откровение 21:3 › Основные
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NA28 | καὶ | ἤκουσα | φωνῆς | μεγάλης | ἐκ | τοῦ | θρόνου | λεγούσης | ἰδοὺ | ἡ | σκηνὴ | τοῦ | θεοῦ | μετὰ | τῶν | ἀνθρώπων | καὶ | σκηνώσει | μετ | αὐτῶν | καὶ | αὐτοὶ | λαοὶ | αὐτοῦ | ἔσονται | καὶ | αὐτὸς | ὁ | θεὸς | — | μετ | ἔσται | αὐτῶν | αὐτῶν | θεός |
| SBL | καὶ | ἤκουσα | φωνῆς | μεγάλης | ἐκ | τοῦ | θρόνου | λεγούσης | ἰδοὺ | ἡ | σκηνὴ | τοῦ | θεοῦ | μετὰ | τῶν | ἀνθρώπων | καὶ | σκηνώσει | μετ᾽ | αὐτῶν | καὶ | αὐτοὶ | λαοὶ | αὐτοῦ | ἔσονται | καὶ | αὐτὸς | ὁ | θεὸς | — | μετ᾽ | ἔσται | αὐτῶν | — | — |
| BYZ | καὶ | ἤκουσα | φωνῆς | μεγάλης | ἐκ | τοῦ | οὐρανοῦ | λεγούσης | ἰδού | ἡ | σκηνὴ | τοῦ | θεοῦ | μετὰ | τῶν | ἀνθρώπων | καὶ | σκηνώσει | μετ | αὐτῶν | καὶ | αὐτοὶ | λαὸς | αὐτοῦ | ἔσονται | καὶ | αὐτὸς | ὁ | θεὸς | ἔσται | μετ | — | — | αὐτῶν | — |
| TR | καὶ | ἤκουσα | φωνῆς | μεγάλης | ἐκ | τοῦ | οὐρανοῦ | λεγούσης | ἰδού | ἡ | σκηνὴ | τοῦ | θεοῦ | μετὰ | τῶν | ἀνθρώπων | καὶ | σκηνώσει | μετ | αὐτῶν | καὶ | αὐτοὶ | λαοὶ | αὐτοῦ | ἔσονται | καὶ | αὐτὸς | ὁ | θεὸς | ἔσται | μετ | θεός | αὐτῶν | αὐτῶν | — |
| GA 01 | ϗ | — | φωνη | μεγαλη | εκ | του | θρονου | λεγουσα | ιδου | η | σκηνη | του | θυ | μετα | των | ανων | και | εσκηνωσεν | μετ | αυτων | και | αυτοι | λαοι | αυτου | εσονται | — | αυτοσ | ο | θσ | — | — | εσται | — | μετ | αυτων |
| GA 02 | και | ηκουσα | φωνησ | μεγαλησ | εκ | του | θρονου | λεγουσησ | ιδου | η | σκηνη | του | θυ | μετα | των | ανων | και | σκηνωσει | μετ | αυτων | και | αυτοι | λαοι | αυτου | εσονται | και | αυτοσ | ο | θσ | — | μετ | εσται | αυτων | αυτων | θσ |
Сравнение текстов греческого Нового Завета
Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).
Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.