БиблияОткр Откровение 22:2Основные

Сравнение: Откровение 22:2

Основные:
Откровение 22:2

33 позиции · Различия: Замена Вставка / пропуск Фонетика Плавающее ν
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
NA28 ἐν μέσῳ τῆς πλατείας αὐτῆς καὶ τοῦ ποταμοῦ ἐντεῦθεν καὶ ἐκεῖθεν ξύλον ζωῆς ποιοῦν καρποὺς δώδεκα κατὰ μῆνα ἕκαστον ἀποδιδοῦν τὸν καρπὸν αὐτοῦ καὶ τὰ φύλλα τοῦ ξύλου εἰς θεραπείαν τῶν ἐθνῶν
SBL ἐν μέσῳ τῆς πλατείας αὐτῆς καὶ τοῦ ποταμοῦ ἐντεῦθεν καὶ ἐκεῖθεν ξύλον ζωῆς ποιοῦν καρποὺς δώδεκα κατὰ μῆνα ἕκαστον ἀποδιδοῦν τὸν καρπὸν αὐτοῦ καὶ τὰ φύλλα τοῦ ξύλου εἰς θεραπείαν τῶν ἐθνῶν
BYZ ἐν μέσῳ τῆς πλατείας αὐτῆς καὶ τοῦ ποταμοῦ ἐντεῦθεν καὶ ἐκεῖθεν ξύλον ζωῆς ποιοῦν καρποὺς δώδεκα κατὰ μῆνα ἕκαστον ἀποδιδοὺς τὸν καρπὸν αὐτοῦ καὶ τὰ φύλλα τοῦ ξύλου εἰς θεραπείαν τῶν ἐθνῶν
TR ἐν μέσῳ τῆς πλατείας αὐτῆς καὶ τοῦ ποταμοῦ ἐντεῦθεν καὶ ἐντεῦθεν ξύλον ζωῆς ποιοῦν καρποὺς δώδεκα κατὰ μῆνα ἕνα ἕκαστον ἀποδιδοῦν τὸν καρπὸν αὐτοῦ καὶ τὰ φύλλα τοῦ ξύλου εἰς θεραπείαν τῶν ἐθνῶν
GA 01 εν μεσω τησ πλατιασ αυτησ και του ποταμου ενθεν και ποιουν καρπουσ ιβ κατα μηνα εκαστον αποδιδουσ τουσ καρπουσ αυτου και τα φυλλα των ξυλων εισ θεραπειαν εθνων
GA 02 εμ μεσω τησ πλατειασ αυτησ και του ποταμου εντευθεν και εκειθεν ξυλον ζωησ ποιων καρπουσ δωδεκα κατα μηναν εκαστον αποδιδουν τον καρπον αυτου και τα φυλλα του ξυλου εισ θεραπειαν των εθνων

Аппарат на основе CNTR

εντευθεν 02, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ενθεν ξυλον ζωης 02, (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
⸢⸣ 01
εντευθεν ξυλον ζωης (TR1550)
ποιουν 01, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ποιων 02
μηνα 01, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
μηναν 02
⸢⸣ 01, 02, (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
ενα (TR1550)
αποδιδουν 02, (NA28, SBL, TR1550, WH)
αποδιδους 01, (RP, THGNT)
τον καρπον 02, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
τους καρπους 01, ()
του ξυλου 02, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
των ξυλων 01
των 02, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢⸣ 01

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.