Библия › 2Цар 2 Царств 21:20 › стронгподстрочник и номера Стронга

Стронг для 2 Царств 21:20

сравнение ссылки стронг комментарии

Я ХОЧУ ПОМОЧЬ

Подстрочник:
2 Царств 21:20

BINT
Не содержит текста для этой книги/главы.
BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.
Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.
Подстрочный перевод Винокурова
Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / 2 Царств 21:20

Фильтр для номеров: показать скрыть
Было еще сражение 4421 в Гефе; 1661 и был [там] один человек 376 рослый 4067 имевшийп 4055о шести 8337 пальцев 676 на руках 3027 и на ногах, 7272 всего 4557 двадцать 6242 четыре, 702 также из потомков 3205 Рефаимов, 7497
Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.
Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַתְּהִי־ 1961 ע֥וֹד 5750 מִלְחָמָ֖ה 4421 בְּגַ֑ת 1661 וַיְהִ֣י 1961 ׀ אִ֣ישׁ 376 [מָדִין כ] (מָדֹ֗ון 4067 ק) וְאֶצְבְּעֹ֣ת 676 יָדָיו֩ 3027 וְאֶצְבְּעֹ֨ת 676 רַגְלָ֜יו 7272 שֵׁ֣שׁ 8337 וָשֵׁ֗שׁ 8337 עֶשְׂרִ֤ים 6242 וְאַרְבַּע֙ 702 מִסְפָּ֔ר 4557 וְגַם־ 1571 ה֖וּא 1931 יֻלַּ֥ד 3205 לְהָרָפָֽה׃ 7497

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

20 και
2532
CONJ
εγενετο
1096
V-AMI-3S
ετι
2089
ADV
πολεμος
4171
N-NSM
εν
1722
PREP
γεθ
 
N-PRI
και
2532
CONJ
ην
1510
V-IAI-3S
ανηρ
435
N-NSM
μαδων
 
N-PRI
και
2532
CONJ
οι
3588
T-NPM
δακτυλοι
1147
N-NPM
των
3588
T-GPF
χειρων
5495
N-GPF
αυτου
846
D-GSM
και
2532
CONJ
οι
3588
T-NPM
δακτυλοι
1147
N-NPM
των
3588
T-GPM
ποδων
4228
N-GPM
αυτου
846
D-GSM
εξ
1803
N-NUI
και
2532
CONJ
εξ
1803
N-NUI
εικοσι
1501
N-NUI
τεσσαρες
5064
A-NPM
αριθμω
706
N-DSM
και
2532
ADV
γε
1065
PRT
αυτος
846
D-NSM
ετεχθη
5088
V-API-3S
τω
3588
T-DSM
ραφα
 
N-PRI

+ Синодальный текст / 2 Царств 21:20

Было еще сражение 4421 в Гефе; 1661 и был [там] один человек 376 рослый 4067 имевшийп 4055о шести 8337 пальцев 676 на руках 3027 и на ногах, 7272 всего 4557 двадцать 6242 четыре, 702 также из потомков 3205 Рефаимов, 7497

Словарь Стронга

После клика откроется словарная статья.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter
// Медиа кит
// Telegram недокнижника
// Наш YouTube канал
// Детская Библия
// Блог. Новости и размышления
// Сравнение стихов и анализ текста
// Параллельное чтение двух переводов
// План чтения Библии на каждый день
// Бесплатно скачать Библию
2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.