Библия › 2Пар 2 Паралипоменон 31:2 › стронгподстрочник и номера Стронга

Стронг для 2 Паралипоменон 31:2

сравнение ссылки стронг комментарии

ПОЖЕРТВОВАТЬ

Подстрочник:
2 Паралипоменон 31:2

BINT
Не содержит текста для этой книги/главы.
BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.
Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.
Подстрочный перевод Винокурова
Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / 2 Паралипоменон 31:2

Фильтр для номеров: показать скрыть
И поставил 5975 Езекия 3169 череды 4256 священников 3548 и левитов, 3881 по их распределению, 4256 каждого 376 при 6310 деле 5656 своем, священническом 3548 или левитском, 3881 при всесожжении 5930 и при жертвах 8002 мирных, 8002 для службы, 8334 для хваления 3034 и славословия, 1984 у ворот 8179 дома 4264 Господня. 3068
Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.
Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיַּעֲמֵ֣ד 5975 יְחִזְקִיָּ֡הוּ 2396 אֶת־ 853 מַחְלְק֣וֹת 4256 הַכֹּהֲנִ֣ים 3548 וְ֠הַלְוִיִּם 3881 עַֽל־ 5921 מַחְלְקוֹתָ֞ם 4256 אִ֣ישׁ 376 ׀ כְּפִ֣י 6310 עֲבֹדָת֗וֹ 5656 לַכֹּהֲנִים֙ 3548 וְלַלְוִיִּ֔ם 3881 לְעֹלָ֖ה 5930 וְלִשְׁלָמִ֑ים 8002 לְשָׁרֵת֙ 8334 וּלְהֹד֣וֹת 3034 וּלְהַלֵּ֔ל 1984 בְּשַׁעֲרֵ֖י 8179 מַחֲנ֥וֹת 4264 יְהוָֽה׃ 3069 ס

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

2 και
2532
CONJ
εταξεν
5021
V-AAI-3S
εζεκιας
1478
N-NSM
τας
3588
T-APF
εφημεριας
2183
N-APF
των
3588
T-GPM
ιερεων
2409
N-GPM
και
2532
CONJ
των
3588
T-GPM
λευιτων
 
N-GPM
και
2532
CONJ
τας
3588
T-APF
εφημεριας
2183
N-APF
εκαστου
1538
A-GSM
κατα
2596
PREP
την
3588
T-ASF
εαυτου
1438
D-GSM
λειτουργιαν
3009
N-ASF
τοις
3588
T-DPM
ιερευσιν
2409
N-DPM
και
2532
CONJ
τοις
3588
T-DPM
λευιταις
 
N-DPM
εις
1519
PREP
την
3588
T-ASF
ολοκαυτωσιν
 
N-ASF
και
2532
CONJ
εις
1519
PREP
την
3588
T-ASF
θυσιαν
2378
N-ASF
του
3588
T-GSN
σωτηριου
4992
N-GSN
και
2532
CONJ
αινειν
134
V-PAN
και
2532
CONJ
εξομολογεισθαι
1843
V-PMN
και
2532
CONJ
λειτουργειν
3008
V-PAN
εν
1722
PREP
ταις
3588
T-DPF
πυλαις
4439
N-DPF
εν
1722
PREP
ταις
3588
T-DPF
αυλαις
833
N-DPF
οικου
3624
N-GSM
κυριου
2962
N-GSM

+ Синодальный текст / 2 Паралипоменон 31:2

И поставил 5975 Езекия 3169 череды 4256 священников 3548 и левитов, 3881 по их распределению, 4256 каждого 376 при 6310 деле 5656 своем, священническом 3548 или левитском, 3881 при всесожжении 5930 и при жертвах 8002 мирных, 8002 для службы, 8334 для хваления 3034 и славословия, 1984 у ворот 8179 дома 4264 Господня. 3068

Словарь Стронга

После клика откроется словарная статья.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter
// Медиа кит
// Telegram недокнижника
// Наш YouTube канал
// Детская Библия
// Блог. Новости и размышления
// Сравнение стихов и анализ текста
// Параллельное чтение двух переводов
// План чтения Библии на каждый день
// Бесплатно скачать Библию
2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.