Подстрочник и Стронг: Псалтирь 28:9

BINT

Не содержит текста для этой книги/главы.

BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.

Подстрочный перевод Винокурова

Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / Псалтирь 28:9

Фильтр для номеров: показать скрыть

Глас 6963 Господа 3068 разрешает 2342 от 2342 бремени 2342 ланей 355 и обнажает 2834 леса; 3295 и во храме 1964 Его все возвещает 559 о [Его] славе. 3519

Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.

Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

הוֹשִׁ֤יעָה 3467 ׀ אֶת־ 853 עַמֶּ֗ךָ 5971 וּבָרֵ֥ךְ 1288 אֶת־ 853 נַחֲלָתֶ֑ךָ 5159 וּֽרְעֵ֥ם 7462 וְ֝נַשְּׂאֵ֗ם 5375 עַד־ 5704 הָעוֹלָֽם׃ 5769

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

⁹ [27:9] σωσον

4982

V-AAD-2S

τον

3588

T-ASM

λαον

2992

N-ASM

σου

4771

P-GS

και

2532

CONJ

ευλογησον

2127

V-AAD-2S

την

3588

T-ASF

κληρονομιαν

2817

N-ASF

σου

4771

P-GS

και

2532

CONJ

ποιμανον

4165

V-AAD-2S

αυτους

846

D-APM

και

2532

CONJ

επαρον

V-AAD-2S

αυτους

846

D-APM

εως

2193

PREP

του

3588

T-GSM

αιωνος

165

N-GSM

+ Синодальный текст / Псалтирь 28:9

Чтобы получить информацию о слове, кликните по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте.

Стронг для Псалтирь 28:9

Подстрочник:
Псалтирь 28:9

Словарь Стронга ✕

Стронг для Псалтирь 28:9

Подстрочник: Псалтирь 28:9

Словарь Стронга ✕

Подстрочник:
Псалтирь 28:9