Подстрочник и Стронг: Псалтирь 38:8

BINT

Не содержит текста для этой книги/главы.

BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.

Подстрочный перевод Винокурова

Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / Псалтирь 38:8

Фильтр для номеров: показать скрыть

И ныне чего ожидать 6960 мне, Господи? 136 надежда 8431 моя — на Тебя.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.

Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

נְפוּג֣וֹתִי 6313 וְנִדְכֵּ֣יתִי 1794 עַד־ 5704 מְאֹ֑ד 3966 שָׁ֝אַ֗גְתִּי 7580 מִֽנַּהֲמַ֥ת 5100 לִבִּֽי׃ 3820

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

⁸ [37:9] εκακωθην

2559

V-API-1S

και

2532

CONJ

εταπεινωθην

5013

V-API-1S

εως

2193

PREP

σφοδρα

4970

ADV

ωρυομην

5612

V-IMI-1S

απο

575

PREP

στεναγμου

4726

N-GSM

της

3588

T-GSF

καρδιας

2588

N-GSF

μου

1473

P-GS

+ Синодальный текст / Псалтирь 38:8

И ныне чего ожидать 6960 мне, Господи? 136 надежда 8431 моя — на Тебя.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте.

Стронг для Псалтирь 38:8

Подстрочник:
Псалтирь 38:8

Словарь Стронга ✕

Стронг для Псалтирь 38:8

Подстрочник: Псалтирь 38:8

Словарь Стронга ✕

Подстрочник:
Псалтирь 38:8