Подстрочник и Стронг: Псалтирь 65:7

BINT

Не содержит текста для этой книги/главы.

BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.

Подстрочный перевод Винокурова

Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / Псалтирь 65:7

Фильтр для номеров: показать скрыть

Могуществом 1369 Своим владычествует 4910 Он вечно; 5769 очи 5869 Его зрят 6822 на народы, 1471 да не возносятся 7311 мятежники. 7311 5637

Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.

Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

מַשְׁבִּ֤יחַ 7623 ׀ שְׁא֣וֹן 7588 יַ֭מִּים 3220 שְׁא֥וֹן 7588 גַּלֵּיהֶ֗ם 1530 וַהֲמ֥וֹן 1995 לְאֻמִּֽים׃ 3816

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

⁷ [64:8] ο

3588

T-NSM

συνταρασσων

V-PAPNS

το

3588

T-ASN

κυτος

N-ASN

της

3588

T-GSF

θαλασσης

2281

N-GSF

ηχους

2279

N-APM

κυματων

2949

N-GPN

αυτης

846

D-GSF

ταραχθησονται

5015

V-FPI-3P

τα

3588

T-NPN

εθνη

1484

N-NPN

+ Синодальный текст / Псалтирь 65:7

Чтобы получить информацию о слове, кликните по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте.

Стронг для Псалтирь 65:7

Подстрочник:
Псалтирь 65:7

Словарь Стронга ✕

Стронг для Псалтирь 65:7

Подстрочник: Псалтирь 65:7

Словарь Стронга ✕

Подстрочник:
Псалтирь 65:7