Подстрочник и Стронг: Псалтирь 7:15

BINT

Не содержит текста для этой книги/главы.

BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.

Подстрочный перевод Винокурова

Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / Псалтирь 7:15

Фильтр для номеров: показать скрыть

Вот, [нечестивый] зачал 2254 неправду, 205 был 2029 чреват 2029 злобою 5999 и родил 3205 себе ложь; 8267

Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.

Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

בּ֣וֹר 953 כָּ֭רָֽה 3738 וַֽיַּחְפְּרֵ֑הוּ 2658 וַ֝יִּפֹּ֗ל 5307 בְּשַׁ֣חַת 7845 יִפְעָֽל׃ 6466

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

¹⁵ [7:16] λακκον

N-ASM

ωρυξεν

3736

V-AAI-3S

και

2532

CONJ

ανεσκαψεν

V-AAI-3S

αυτον

846

D-ASM

και

2532

CONJ

εμπεσειται

1706

V-FMI-3S

εις

1519

PREP

βοθρον

N-ASM

ον

3739

R-ASM

ειργασατο

2038

V-AMI-3S

+ Синодальный текст / Псалтирь 7:15

Вот, [нечестивый] зачал 2254 неправду, 205 был 2029 чреват 2029 злобою 5999 и родил 3205 себе ложь; 8267

Чтобы получить информацию о слове, кликните по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте.

Стронг для Псалтирь 7:15

Подстрочник:
Псалтирь 7:15

Словарь Стронга ✕

Стронг для Псалтирь 7:15

Подстрочник: Псалтирь 7:15

Словарь Стронга ✕

Подстрочник:
Псалтирь 7:15