Подстрочник и Стронг: Псалтирь 77:3

BINT

Не содержит текста для этой книги/главы.

BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.

Подстрочный перевод Винокурова

Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / Псалтирь 77:3

Фильтр для номеров: показать скрыть

Что слышали 8085 мы и узнали, 3045 и отцы 1 наши рассказали 5608 нам,

Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.

Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

אֶזְכְּרָ֣ה 2142 אֱלֹהִ֣ים 430 וְאֶֽהֱמָיָ֑ה 1993 אָשִׂ֓יחָה 7878 ׀ וְתִתְעַטֵּ֖ף 5848 רוּחִ֣י 7307 סֶֽלָה׃ 5542

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

³ [76:4] εμνησθην

3403

V-API-1S

του

3588

T-GSM

θεου

2316

N-GSM

και

2532

CONJ

ευφρανθην

2165

V-API-1S

ηδολεσχησα

V-AAI-1S

και

2532

CONJ

ωλιγοψυχησεν

V-AAI-3S

το

3588

T-ASN

πνευμα

4151

N-ASN

μου

1473

P-GS

διαψαλμα

N-NSN

+ Синодальный текст / Псалтирь 77:3

Что слышали 8085 мы и узнали, 3045 и отцы 1 наши рассказали 5608 нам,

Чтобы получить информацию о слове, кликните по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте.

Стронг для Псалтирь 77:3

Подстрочник:
Псалтирь 77:3

Словарь Стронга ✕

Стронг для Псалтирь 77:3

Подстрочник: Псалтирь 77:3

Словарь Стронга ✕

Подстрочник:
Псалтирь 77:3