Подстрочник и Стронг: Псалтирь 83:8

BINT

Не содержит текста для этой книги/главы.

BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.

Подстрочный перевод Винокурова

Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / Псалтирь 83:8

Фильтр для номеров: показать скрыть

приходят 3212 от силы 2428 в силу, 2428 являются 7200 пред Богом 430 на Сионе. 6726

Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.

Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

גַּם־ 1571 אַ֭שּׁוּר 804 נִלְוָ֣ה 3867 עִמָּ֑ם 5973 הָ֤י֥וּ 1961 זְר֖וֹעַ 2220 לִבְנֵי־ 1121 ל֣וֹט 3876 סֶֽלָה׃ 5542

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

⁸ [82:9] και

2532

CONJ

γαρ

1063

PRT

και

2532

ADV

ασσουρ

N-PRI

συμπαρεγενετο

4836

V-AMI-3S

μετ

3326

PREP

αυτων

846

D-GPM

εγενηθησαν

1096

V-API-3P

εις

1519

PREP

αντιλημψιν

484

N-ASF

τοις

3588

T-DPM

υιοις

5207

N-DPM

λωτ

3091

N-PRI

διαψαλμα

N-NSN

+ Синодальный текст / Псалтирь 83:8

приходят 3212 от силы 2428 в силу, 2428 являются 7200 пред Богом 430 на Сионе. 6726

Чтобы получить информацию о слове, кликните по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте.

Стронг для Псалтирь 83:8

Подстрочник:
Псалтирь 83:8

Словарь Стронга ✕

Стронг для Псалтирь 83:8

Подстрочник: Псалтирь 83:8

Словарь Стронга ✕

Подстрочник:
Псалтирь 83:8