Подстрочник и Стронг: Исход 38:10

BINT

Не содержит текста для этой книги/главы.

BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.

Подстрочный перевод Винокурова / Греческий текст — UBS-3*, соотвествует NA-26*

¹⁰

καὶ и 2532 CONJ

ἐχώνευσεν выплавил V-AAI-3S

αὐτῇ ему 846 P-DSF

τέσσαρας четыре 5064 A-APF/M

δακτυλίους, кольца́, 1146 N-APM

δύο два 1417 A-NUI

ἐπὶ у 1909 PREP

τοῦ 3588 RA-GSM/N

κλίτους кра́я N-GSN

τοῦ 3588 RA-GSM/N

ἑνὸς одного 1520 A-GSM/N

καὶ и 2532 CONJ

δύο два 1417 A-NUI

ἐπὶ у 1909 PREP

τοῦ 3588 RA-GSM/N

κλίτους кра́я N-GSN

τοῦ 3588 RA-GSM/N

δευτέρου, второго, 1208

εὐρεῖς широкие 2147 A-APM

ὥστε чтобы 5620 CONJ

αἴρειν взять 142 V-PAN

τοῖς 3588 RA-DPM/N

διωστῆρσιν шестам N-DPM

ἐν в 1722 PREP

αὐτοῖς. них. 846

Если в слове стоит два номера, один в скобках, то возможно здесь Винокуров ошибся, в скобках наш вариант.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга или по самому слову.

Синодальный текст / Исход 38:10

Фильтр для номеров: показать скрыть

столбов 5982 для них двадцать 6242 и подножий 134 к ним двадцать 6242 медных; 5178 крючки 2053 у столбов 5982 и связи 2838 их из серебра. 3701

Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.

Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

עַמּוּדֵיהֶ֣ם 5982 עֶשְׂרִ֔ים 6242 וְאַדְנֵיהֶ֥ם 134 עֶשְׂרִ֖ים 6242 נְחֹ֑שֶׁת 5178 וָוֵ֧י 2053 הָעַמֻּדִ֛ים 5982 וַחֲשֻׁקֵיהֶ֖ם 2838 כָּֽסֶף׃ 3701

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

¹⁰ [37:8] και

2532

CONJ

οι

3588

T-NPM

στυλοι

4769

N-NPM

αυτων

846

D-GPN

εικοσι

1501

N-NUI

και

2532

CONJ

αι

3588

T-NPF

βασεις

939

N-NPF

αυτων

846

D-GPN

εικοσι

1501

N-NUI

+ Синодальный текст / Исход 38:10

Стронг для Исход 38:10

Подстрочник:
Исход 38:10

Словарь Стронга ✕

Стронг для Исход 38:10

Подстрочник: Исход 38:10

Словарь Стронга ✕

Подстрочник:
Исход 38:10