Подстрочник и Стронг: Притчи 28:8

BINT

Не содержит текста для этой книги/главы.

BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.

Подстрочный перевод Винокурова

Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / Притчи 28:8

Фильтр для номеров: показать скрыть

Умножающий 7235 имение 1952 свое ростом 5392 и лихвою 8636 соберет 6908 его для благотворителя 2603 бедных. 1800

Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.

Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

מַרְבֶּ֣ה 7235 ה֭וֹנוֹ 1952 בְּנֶ֣שֶׁךְ 5392 [וּבְתַרְבִּית כ] (וְתַרְבִּ֑ית 8636 ק) לְחוֹנֵ֖ן 2603 דַּלִּ֣ים 1800 יִקְבְּצֶֽנּוּ׃ 6908

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

⁸ [35:8] ο

3588

T-NSM

πληθυνων

4129

V-PAPNS

τον

3588

T-ASM

πλουτον

4149

N-ASM

αυτου

846

D-GSM

μετα

3326

PREP

τοκων

5110

N-GPM

και

2532

CONJ

πλεονασμων

N-GPM

τω

3588

T-DSM

ελεωντι

V-PAPDS

πτωχους

4434

N-APM

συναγει

4863

V-PAI-3S

αυτον

846

D-ASM

+ Синодальный текст / Притчи 28:8

Умножающий 7235 имение 1952 свое ростом 5392 и лихвою 8636 соберет 6908 его для благотворителя 2603 бедных. 1800

Стронг для Притчи 28:8

Подстрочник:
Притчи 28:8

Словарь Стронга ✕

Стронг для Притчи 28:8

Подстрочник: Притчи 28:8

Словарь Стронга ✕

Подстрочник:
Притчи 28:8