Подстрочник и Стронг: Притчи 29:16

BINT

Не содержит текста для этой книги/главы.

BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.

Подстрочный перевод Винокурова

Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / Притчи 29:16

Фильтр для номеров: показать скрыть

При умножении 7235 нечестивых 7563 умножается 7235 беззаконие; 6588 но праведники 6662 увидят 7200 падение 4658 их.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.

Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

בִּרְב֣וֹת 7235 רְ֭שָׁעִים 7563 יִרְבֶּה־ 7235 פָּ֑שַׁע 6588 וְ֝צַדִּיקִ֗ים 6662 בְּֽמַפַּלְתָּ֥ם 4658 יִרְאֽוּ׃ 7200

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

¹⁶ [36:16] πολλων

4183

A-GPM

οντων

1510

V-PAPGP

ασεβων

765

A-GPM

πολλαι

4183

A-NPF

γινονται

1096

V-PMI-3P

αμαρτιαι

266

N-NPF

οι

3588

T-NPM

δε

1161

PRT

δικαιοι

1342

A-NPM

εκεινων

1565

D-GPM

πιπτοντων

4098

V-PAPGP

καταφοβοι

A-NSM

γινονται

1096

V-PMI-3P

+ Синодальный текст / Притчи 29:16

При умножении 7235 нечестивых 7563 умножается 7235 беззаконие; 6588 но праведники 6662 увидят 7200 падение 4658 их.

Стронг для Притчи 29:16

Подстрочник:
Притчи 29:16

Словарь Стронга ✕

Стронг для Притчи 29:16

Подстрочник: Притчи 29:16

Словарь Стронга ✕

Подстрочник:
Притчи 29:16