Подстрочник и Стронг: Притчи 4:8

BINT

Не содержит текста для этой книги/главы.

BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.

Подстрочный перевод Винокурова

Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / Притчи 4:8

Фильтр для номеров: показать скрыть

Высоко 5549 цени 5549 ее, и она возвысит 7311 тебя; она прославит 3513 тебя, если ты прилепишься 2263 к ней;

Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.

Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

סַלְסְלֶ֥הָ 5549 וּֽתְרוֹמְמֶ֑ךָּ 7311 תְּ֝כַבֵּ֗דְךָ 3513 כִּ֣י 3588 תְחַבְּקֶֽנָּה׃ 2263

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

⁸ περιχαρακωσον

V-AAD-2S

αυτην

846

D-ASF

και

2532

CONJ

υψωσει

5312

V-FAI-3S

σε

4771

P-AS

τιμησον

5091

V-AAD-2S

αυτην

846

D-ASF

ινα

2443

CONJ

σε

4771

P-AS

περιλαβη

V-AAS-3S

+ Синодальный текст / Притчи 4:8

Высоко 5549 цени 5549 ее, и она возвысит 7311 тебя; она прославит 3513 тебя, если ты прилепишься 2263 к ней;

Стронг для Притчи 4:8

Подстрочник:
Притчи 4:8

Словарь Стронга ✕

Стронг для Притчи 4:8

Подстрочник: Притчи 4:8

Словарь Стронга ✕

Подстрочник:
Притчи 4:8