BINT
Не содержит текста для этой книги/главы.
BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.
Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.
Подстрочный перевод Винокурова
Не содержит текста для этой книги/главы.
Синодальный текст / Иезекииль 28:13
Фильтр для номеров:
показать
скрыть
Ты находился в
Едеме,
5731 в
саду 1588 Божием;
430 твои
одежды 4540 были украшены всякими
драгоценными 3368 камнями;
68 рубин,
124 топаз 6357 и
алмаз,
3095 хризолит,
8658 оникс,
7718 яспис,
3471 сапфир,
5601 карбункул 5306 и
изумруд 1304 и
золото,
2091 все,
искусно 4399 усаженное у тебя в
гнездышках 8596 и
нанизанное 5345 на тебе,
приготовлено 3559 было 3559 в
день 3117 сотворения 1254 твоего.
Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
+ Синодальный текст / Иезекииль 28:13
Ты находился в
Едеме,
5731 в
саду 1588 Божием;
430 твои
одежды 4540 были украшены всякими
драгоценными 3368 камнями;
68 рубин,
124 топаз 6357 и
алмаз,
3095 хризолит,
8658 оникс,
7718 яспис,
3471 сапфир,
5601 карбункул 5306 и
изумруд 1304 и
золото,
2091 все,
искусно 4399 усаженное у тебя в
гнездышках 8596 и
нанизанное 5345 на тебе,
приготовлено 3559 было 3559 в
день 3117 сотворения 1254 твоего.