Библия › Иез Иезекииль 40:42 › стронгподстрочник и номера Стронга

Стронг для Иезекииль 40:42

сравнение ссылки стронг комментарии

ПОЖЕРТВОВАТЬ

Подстрочник:
Иезекииль 40:42

BINT
Не содержит текста для этой книги/главы.
BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.
Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.
Подстрочный перевод Винокурова
Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / Иезекииль 40:42

Фильтр для номеров: показать скрыть
И четыре 702 стола 7979 для приготовления всесожжения 5930 были из тесаных 1496 камней, 68 длиною 753 в полтора 520 2677 локтя, и шириною 7341 в полтора 520 2677 локтя, а вышиною 1363 в один 259 локоть; 520 на них кладут 3240 орудия 3627 для заклания 7819 жертвы 5930 всесожжения 5930 и [других] жертв. 2077
Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.
Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְאַרְבָּעָה֩ 702 שֻׁלְחָנ֨וֹת 7979 לָעוֹלָ֜ה 5930 אַבְנֵ֣י 68 גָזִ֗ית 1496 אֹרֶךְ֩ 753 אַמָּ֨ה 520 אַחַ֤ת 259 וָחֵ֙צִי֙ 2677 וְרֹ֨חַב 7341 אַמָּ֤ה 520 אַחַת֙ 259 וָחֵ֔צִי 2677 וְגֹ֖בַהּ 1363 אַמָּ֣ה 520 אֶחָ֑ת 259 אֲלֵיהֶ֗ם 413 וְיַנִּ֤יחוּ 3240 אֶת־ 853 הַכֵּלִים֙ 3627 אֲשֶׁ֨ר 834 יִשְׁחֲט֧וּ 7819 אֶת־ 853 הָעוֹלָ֛ה 5930 בָּ֖ם וְהַזָּֽבַח׃ 2077

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

42 και
2532
CONJ
τεσσαρες
5064
A-NPF
τραπεζαι
5132
N-NPF
των
3588
T-GPN
ολοκαυτωματων
3646
N-GPN
λιθιναι
3035
A-NPF
λελαξευμεναι
 
V-RMPNP
πηχεος
4083
N-GSM
και
2532
CONJ
ημισους
 
A-GSM
το
3588
T-ASN
πλατος
4114
N-ASN
και
2532
CONJ
πηχεων
4083
N-GPM
δυο
1417
N-NUI
και
2532
CONJ
ημισους
 
A-GSM
το
3588
T-ASN
μηκος
3372
N-ASN
και
2532
CONJ
επι
1909
PREP
πηχυν
4083
N-ASM
το
3588
T-ASN
υψος
5311
N-ASN
επ
1909
PREP
αυτας
846
D-APF
επιθησουσιν
2007
V-FAI-3P
τα
3588
T-APN
σκευη
4632
N-APN
εν
1722
PREP
οις
3739
R-DPN
σφαζουσιν
4969
V-PAI-3P
εκει
1563
ADV
τα
3588
T-APN
ολοκαυτωματα
3646
N-APN
και
2532
CONJ
τα
3588
T-APN
θυματα
 
N-APN

+ Синодальный текст / Иезекииль 40:42

И четыре 702 стола 7979 для приготовления всесожжения 5930 были из тесаных 1496 камней, 68 длиною 753 в полтора 520 2677 локтя, и шириною 7341 в полтора 520 2677 локтя, а вышиною 1363 в один 259 локоть; 520 на них кладут 3240 орудия 3627 для заклания 7819 жертвы 5930 всесожжения 5930 и [других] жертв. 2077

Словарь Стронга

После клика откроется словарная статья.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter
// Медиа кит
// Telegram недокнижника
// Наш YouTube канал
// Детская Библия
// Блог. Новости и размышления
// Сравнение стихов и анализ текста
// Параллельное чтение двух переводов
// План чтения Библии на каждый день
// Бесплатно скачать Библию
2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.