Подстрочный перевод Винокурова / Греческий текст — UBS-3*, соотвествует NA-26*
ἀποβολή (G580) изгнание.
καταλλαγή (G2643) примирение (APC*, 186−223; TDNT*; см.* Рим 5:10).
πρόσλημψις (G4356) принятие.
Послание к Римлянам 11 глава » Римлянам 11:15 — работа с оригиналом и номерами Стронга.
Сравнение переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.
Подстрочный перевод Винокурова / Греческий текст — UBS-3*, соотвествует NA-26*
Синодальный текст / Римлянам 11:15
Ибо 1063 если 1487 отвержение 580 их 846 — примирение 2643 мира, 2889 то что 5101 [будет] принятие, 4356 как 1487 не 3361 жизнь 2222 из 1537 мертвых? 3498Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст
Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.
Римлянам 11:15
© Клеон Л. Роджерс-младший, Клеон Л. Роджерс III. 1998/2008