Библия › Нав Иисус Навин 19:51 › стронгподстрочник и номера Стронга

Стронг для Иисус Навин 19:51

сравнение ссылки стронг комментарии

ПОЖЕРТВОВАТЬ

Подстрочник:
Иисус Навин 19:51

BINT
Не содержит текста для этой книги/главы.
BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.
Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.
Подстрочный перевод Винокурова
Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / Иисус Навин 19:51

Фильтр для номеров: показать скрыть
Вот уделы, 5159 которые Елеазар 499 священник, 3548 Иисус, 3091 сын 1121 Навин, 5126 и начальники 7218 поколений 1 разделили 5157 коленам 4294 сынов 1121 Израилевых, 3478 по жребию, 1486 в Силоме, 7887 пред 3942 лицем 3942 Господним, 3068 у входа 6607 скинии 168 собрания. 4150 И кончили 3615 разделение 2505 земли. 776
Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.
Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

אֵ֣לֶּה 428 הַנְּחָלֹ֡ת 5159 אֲשֶׁ֣ר 834 נִחֲל֣וּ 5157 אֶלְעָזָ֣ר 499 הַכֹּהֵ֣ן 3548 ׀ וִיהוֹשֻׁ֪עַ 3091 בִּן־ 1121 נ֟וּן 5126 וְרָאשֵׁ֣י 7218 הָֽאָב֣וֹת 1 לְמַטּוֹת֩ 4294 בְּנֵי־ 1121 יִשְׂרָאֵ֨ל 3478 ׀ בְּגוֹרָ֤ל 1486 ׀ בְּשִׁלֹה֙ 7887 לִפְנֵ֣י 6440 יְהוָ֔ה 3068 פֶּ֖תַח 6607 אֹ֣הֶל 168 מוֹעֵ֑ד 4150 וַיְכַלּ֕וּ 3615 מֵֽחַלֵּ֖ק 2505 אֶת־ 853 הָאָֽרֶץ׃ 776 פ

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

51 αυται
3778
D-NPF
αι
3588
T-NPF
διαιρεσεις
 
N-NPF
ας
3739
R-APF
κατεκληρονομησεν
 
V-AAI-3S
ελεαζαρ
1648
N-PRI
ο
3588
T-NSM
ιερευς
2409
N-NSM
και
2532
CONJ
ιησους
2424
N-PRI
ο
3588
T-NSM
του
3588
T-GSM
ναυη
 
N-PRI
και
2532
CONJ
οι
3588
T-NPM
αρχοντες
758
N-NPM
των
3588
T-GPF
πατριων
3965
N-GPF
εν
1722
PREP
ταις
3588
T-DPF
φυλαις
5443
N-DPF
ισραηλ
2474
N-PRI
κατα
2596
PREP
κληρους
2819
N-APM
εν
1722
PREP
σηλω
 
N-PRI
εναντιον
1726
PREP
κυριου
2962
N-GSM
παρα
3844
PREP
τας
3588
T-APF
θυρας
2374
N-APF
της
3588
T-GSF
σκηνης
4633
N-GSF
του
3588
T-GSN
μαρτυριου
3142
N-GSN
και
2532
CONJ
επορευθησαν
4198
V-API-3P
εμβατευσαι
1687
V-AAN
την
3588
T-ASF
γην
1065
N-ASF

+ Синодальный текст / Иисус Навин 19:51

Вот уделы, 5159 которые Елеазар 499 священник, 3548 Иисус, 3091 сын 1121 Навин, 5126 и начальники 7218 поколений 1 разделили 5157 коленам 4294 сынов 1121 Израилевых, 3478 по жребию, 1486 в Силоме, 7887 пред 3942 лицем 3942 Господним, 3068 у входа 6607 скинии 168 собрания. 4150 И кончили 3615 разделение 2505 земли. 776

Словарь Стронга

После клика откроется словарная статья.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter
// Медиа кит
// Telegram недокнижника
// Наш YouTube канал
// Детская Библия
// Блог. Новости и размышления
// Сравнение стихов и анализ текста
// Параллельное чтение двух переводов
// План чтения Библии на каждый день
// Бесплатно скачать Библию
2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.