Подстрочник и Стронг: Иисус Навин 22:14

BINT

Не содержит текста для этой книги/главы.

BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.

Подстрочный перевод Винокурова

Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / Иисус Навин 22:14

Фильтр для номеров: показать скрыть

и с ним десять 6235 начальников, 5387 по начальнику 5387 поколения 1004 1 от всех колен 4294 Израилевых; 3478 каждый 376 из них был начальником 7218 поколения 1004 1 в тысячах 505 Израилевых. 3478

Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.

Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַעֲשָׂרָ֤ה 6235 נְשִׂאִים֙ 5387 עִמּ֔וֹ 5973 נָשִׂ֨יא 5387 אֶחָ֜ד 259 נָשִׂ֤יא 5387 אֶחָד֙ 259 לְבֵ֣ית 1004 אָ֔ב 1 לְכֹ֖ל 3605 מַטּ֣וֹת 4294 יִשְׂרָאֵ֑ל 3478 וְאִ֨ישׁ 376 רֹ֧אשׁ 7218 בֵּית־ 1004 אֲבוֹתָ֛ם 1 הֵ֖מָּה 1992 לְאַלְפֵ֥י 505 יִשְׂרָאֵֽל׃ 3478

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

¹⁴ και

2532

CONJ

δεκα

1176

N-NUI

των

3588

T-GPM

αρχοντων

758

N-GPM

μετ

3326

PREP

αυτου

846

D-GSM

αρχων

758

N-NSM

εις

1519

A-NSM

απο

575

PREP

οικου

3624

N-GSM

πατριας

3965

N-GSF

απο

575

PREP

πασων

3956

A-GPF

φυλων

5443

N-GPF

ισραηλ

2474

N-PRI

αρχοντες

758

N-NPM

οικων

3624

N-GPM

πατριων

3965

N-GPF

εισιν

1510

V-PAI-3P

χιλιαρχοι

5506

N-NPM

ισραηλ

2474

N-PRI

+ Синодальный текст / Иисус Навин 22:14

Стронг для Иисус Навин 22:14

Подстрочник:
Иисус Навин 22:14

Словарь Стронга ✕

Стронг для Иисус Навин 22:14

Подстрочник: Иисус Навин 22:14

Словарь Стронга ✕

Подстрочник:
Иисус Навин 22:14