Подстрочный перевод Винокурова / Греческий текст — UBS-3*, соотвествует NA-26*
ἐγένετο aor.* ind.* med.* (dep.*) от γίνομαι (G1096) быть, становиться, случаться, наступать.
σεισμός (G4578) землетрясение (см.* 6:12).
ἔπεσεν aor.* ind.* act.* от πίπτω (G4098) падать.
ἀπεκτάνθησαν aor.* ind.* pass.* от ἀποκτείνω (G615) убивать.
ὄνομα (G3686) имя; здесь: человек, личность. О подобном использовании этого слова см.* BS*, 196f.
ἔμφοβος (G1719) испуганный, объятый страхом.
ἐγένοντο aor.* ind.* med.* (dep.*) от γίνομαι (G1096) становиться.
ἔδωκαν aor.* ind.* act.* от δίδωμι (G1325) давать.