Подстрочник и Стронг: Судьи 20:44

BINT

Не содержит текста для этой книги/главы.

BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.

Подстрочный перевод Винокурова

Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / Судьи 20:44

Фильтр для номеров: показать скрыть

И пало 5307 из сынов Вениамина 1144 восемнадцать 8083 6240 тысяч 505 человек, 376 людей 582 сильных. 2428

Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.

Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַֽיִּפְּלוּ֙ 5307 מִבִּנְיָמִ֔ן 1144 שְׁמֹנָֽה־ 8083 עָשָׂ֥ר 6240 אֶ֖לֶף 505 אִ֑ישׁ 376 אֶת־ 853 כָּל־ 3605 אֵ֖לֶּה 428 אַנְשֵׁי־ 376 חָֽיִל׃ 2428

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

⁴⁴ και

2532

CONJ

επεσαν

4098

V-AAI-3P

εκ

1537

PREP

του

3588

T-GSM

βενιαμιν

958

N-PRI

οκτωκαιδεκα

N-NUI

χιλιαδες

5505

N-NPF

ανδρων

435

N-GPM

συν

4862

PREP

πασιν

3956

A-DPM

τουτοις

3778

D-DPM

ανδρες

435

N-NPM

δυνατοι

1415

A-NPM

+ Синодальный текст / Судьи 20:44

И пало 5307 из сынов Вениамина 1144 восемнадцать 8083 6240 тысяч 505 человек, 376 людей 582 сильных. 2428

Стронг для Судьи 20:44

Подстрочник:
Судьи 20:44

Словарь Стронга ✕

Стронг для Судьи 20:44

Подстрочник: Судьи 20:44

Словарь Стронга ✕

Подстрочник:
Судьи 20:44