Фильтр для номеров:
показать
Синодальный текст / 1 Царств 1:28
и я отдаю 7592 его Господу 3068 на все дни жизни 3117 его, служить 7592 Господу. 3068 И поклонилась 7812 там Господу. 3068Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְגַ֣ם 1571 אָנֹכִ֗י 595 הִשְׁאִלְתִּ֙הוּ֙ 7592 לַֽיהוָ֔ה 3068 כָּל־ 3605 הַיָּמִים֙ 3117 אֲשֶׁ֣ר 834 הָיָ֔ה 1961 ה֥וּא 1931 שָׁא֖וּל 7592 לַֽיהוָ֑ה 3068 וַיִּשְׁתַּ֥חוּ 7812 שָׁ֖ם 8033 לַיהוָֽה׃ 3068 פСептуагинта / LXX, перевод семидесяти
κἀγὼ 2504 CONJ κιχρῶ V-PAI-1S αὐτὸν 846 D-ASM τῷ 3588 T-DSM κυρίῳ 2962 N-DSM πάσας 3956 A-APF τὰς 3588 T-APF ἡμέρας, 2250 N-APF ἃς 3739 R-APF ζῇ 2198 V-PAS-3S αὐτός, 846 D-NSM χρῆσιν 5540 N-ASF τῷ 3588 T-DSM κυρίῳ. 2962 N-DSM
Информация о слове / стихе
Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.