Господи! возлюбил я обитель дома Твоего и место жилища славы Твоей.
[Пс 25:8 (26)]
ГОСПАДЗЕ, я палюбіў сядзібу Дому Твайго і месца Сялібы славы Тваёй.
Госпадзе! палюбіў я жытло Твайго дома і месца, дзе слава Твая жыве.
[Пс 25:8 (26)]
Палюбіў я прыстанішча дому Твайго і месца пражывання хвалы Тваёй.
СПАДАРУ, люблю я сялібу дому Твайго і месца, ідзе жывець чэсьць Твая.
Госпадзе! Я ўлюбіў красу Твайго дому і месца, дзе слава Твая.
Ягова, я палюбіў жытло Дому Твайго і мейсца, дзе жыве Твая слава.
Божа, палюбіў прыгажосць дома Твайго І месца, дзе засялілася слава Твая.
[Пс 25:8 (26)]
Госпадзе, я палюбіў красу дому Твайго і месца прабываньня славы Тваёй.
[Пс 25:8 (26)]