Видел я рабов на конях, а князей, ходящих, подобно рабам, пешком.
Бачыў я слугаў на конях, і князёў, якія як слугі, ідуць па зямлі.
бачыў я конных рабоў, а князёў, што пеша, нібы рабы, хадзілі.
Убачыў слугаў на конях, а князёў, якія ішлі пешшу, быццам слугі.
Бачыў я слугаў на конях, а князёў ходзячых, як слугі, па зямлі.