а вам самим время жить в домах ваших украшенных, тогда как дом сей в запустении?
«А ці вам час жыць у дамах шаляваных, калі гэты Дом спустошаны?
а вам самім час — жыць у дамах вашых упрыгожаных, тым часам як дом гэты ў запусьценьні?
«Ці ж вам час жыць у дамах упрыгожаных, калі гэты дом у руінах?
«Ці пара вам жыць у шаляваных дамох, а гэты дом спустошаны?»