Один ли я съедал кусок мой, и не ел ли от него и сирота?
Hab ich meinen Bissen allein gegessen, und hat nicht die Waise auch davon gegessen?
Hab ich meinen Bissen allein gegessen, und nicht der Waise auch davon gegessen?
und meinen Bissen alleine aß, so dass die Waise nichts ‹mehr› davon essen konnte —
Habe ich meinen Bissen allein verzehrt, und hat das Waislein nichts davon gekriegt?