как половинки гранатового яблока — ланиты твои под кудрями твоими.
Deine Schläfen sind hinter deinem Schleier wie eine Scheibe vom Granatapfel. -
Deine Wangen sind wie ein Ritz am Granatäpfel zwischen deinen Zöpfen.
Wie eine Granatapfelscheibe ‹schimmert› deine Schläfe hinter deinem Schleier hervorⓙ.
Wie ein halber Granatapfel nimmt sich deine Wange hinter deinem Schleier aus.