Песня Песней 6 глава » Песня Песней 6:7 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Песня Песней 6 стих 7

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC MAC YUN ELZS ELZM

как половинки гранатового яблока — ланиты твои под кудрями твоими.

Щеки твои за вуалью — румяны, как половинки граната.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Как половинка граната — твоя щека, мерцает сквозь покрывало.

Как половинки румяного яблока щеки твои под фатою.

Щёки твои под вуалью подобны половинкам граната.

Виски твои под вуалью, как половинки граната.

Виски твои, как пласт гранатоваго яблока, Изъ-под покрывала твоего проявляются.

Есть шестьдесят цариц и восемдесят наложниц и девиц без числа113,

Шестьдесѧ́тъ сѹ́ть цари́цъ и҆ ѻ҆́смьдесѧтъ нало́жницъ, и҆ ю҆́нотъ, и҆̀мже нѣ́сть числа̀:

Шестьдесят суть цариц и осмьдесят наложниц, и юнот, имже несть числа:

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх