И, внезапно посмотрев вокруг, никого более с собою не видели, кроме одного Иисуса.
Und auf einmal, als sie um sich blickten, sahen sie niemand mehr bei sich als Jesus allein.
Und bald danach sahen sie um sich und sahen niemand mehr denn allein JEsum bei ihnen.
Und plötzlich, als sie sich umblickten, sahen sie niemand mehr bei sich außer Jesus allein.
Und plötzlich, als sie umherblickten, sahen sie niemand mehr bei sich als Jesus allein.