Исаия 1 глава » Исаия 1:9 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Исаия 1 стих 9

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖАТЬ СЛУЖЕНИЕ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Исаия 1:9 / Ис 1:9

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT DBT

Если бы Господь Саваоф не оставил нам небольшого остатка, то мы были бы то же, что Содом, уподобились бы Гоморре.

Except the LORD of hosts had left unto us a very small remnant, we should have been as Sodom, and we should have been like unto Gomorrah.

Unless the LORD of hosts Had left us a few survivors, We would be like Sodom, We would be like Gomorrah.

If the Lord of hosts had not left us a few survivors, we should have been like Sodom, and become like Gomorrah.

Unless the Lord Almighty had left us some survivors, we would have become like Sodom, we would have been like Gomorrah.

Unless the Lord of hosts Had left to us a very small remnant, We would have become like Sodom, We would have been made like Gomorrah.

If the LORD of Heaven’s Armies had not spared a few of us,c we would have been wiped out like Sodom, destroyed like Gomorrah.

Unless Jehovah of hosts had left us a very small residue, we should have been as Sodom, we should have been like unto Gomorrah.


2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.