Он стал для меня как бы медведь в засаде, как бы лев в скрытном месте;
Like a bear lying in wait, like a lion in hiding,
He is a bear lying in wait for me, a lion in hiding;
He is to me like a bear lying in wait, Like a lion in secret places.
He has hidden like a bear or a lion, waiting to attack me.
He was unto me as a bear lying in wait, and as a lion in secret places.
He has been to me a bear lying in wait, Like a lion in [b]ambush.
He is unto me [as] a bear lying in wait, a lion in secret places.