Ибо Ирод, взяв Иоанна, связал его и посадил в темницу за Иродиаду, жену Филиппа, брата своего,
Now Herod had arrested John and bound him and put him in prison because of Herodias, his brother Philip’s wife,
For Herod had seized John and bound him and put him in prison for the sake of Herodias, his brother Philip’s wife,a
For when Herod had John arrested, he bound him and put him in prison because of Herodias, the wife of his brother Philip.
For Herod had arrested and imprisoned John as a favor to his wife Herodias (the former wife of Herod’s brother Philip).
For Herod had laid hold on John, and bound him, and put him in prison for Herodias' sake, his brother Philip's wife.
For Herod had laid hold of John and bound him, and put him in prison for the sake of Herodias, his brother Philip’s wife.
For Herod had seized John, and had bound him and put him in prison on account of Herodias the wife of Philip his brother.