Приветствие моею рукою, Павловою. Помните мои узы. Благодать со всеми вами. Аминь.
I, Paul, write this greeting in my own hand. Remember my chains. Grace be with you.
I, Paul, write this greeting with my own hand. Remember my chains. Grace be with you.
I, Paul, write this greeting with my own hand. Remember my imprisonment. Grace be with you.
Here is my greeting in my own handwriting — Paul. Remember my chains. May God’s grace be with you.
The salutation by the hand of me Paul. Remember my bonds. Grace be with you. Amen. { Written from Rome to the Colossians by Tychicus and Onesimus. }
This salutation by my own hand — Paul. Remember my chains. Grace be with you. Amen.
The salutation by the hand of me Paul. Remember my bonds. Grace [be] with you.