Со внешними обходитесь благоразумно, пользуясь временем.
Be wise in the way you act toward outsiders; make the most of every opportunity.
Walk in wisdom toward outsiders, making the best use of the time.
Conduct yourselves with wisdom toward outsiders, making the most of the opportunity.
Live wisely among those who are not believers, and make the most of every opportunity.
Walk in wisdom toward them that are without, redeeming the time.
Walk in wisdom toward those who are outside, redeeming the time.
Walk in wisdom towards those without, redeeming opportunities.