Они взяли себе жён из Моавитянок, имя одной Орфа, а имя другой Руфь, и жили там около десяти лет.
They married Moabite women, one named Orpah and the other Ruth. After they had lived there about ten years,
These took Moabite wives; the name of the one was Orpah and the name of the other Ruth. They lived there about ten years,
They took for themselves Moabite women as wives; the name of the one was Orpah and the name of the other Ruth. And they lived there about ten years.
The two sons married Moabite women. One married a woman named Orpah, and the other a woman named Ruth. But about ten years later,
And they took them wives of the women of Moab; the name of the one was Orpah, and the name of the other Ruth: and they dwelled there about ten years.
Now they took wives of the women of Moab: the name of the one was Orpah, and the name of the other Ruth. And they [c]dwelt there about ten years.
And they took them Moabitish wives; the name of the one was Orpah, and the name of the second Ruth: and they abode there about ten years.