Калі гаспадар дому ўстане і зачыніць дзьве́ры, тады вы, стоячы вонках, пачнецё стукаць у дзьве́ры і казаць: Госпадзе! Госпадзе! адчыні нам! Але Ён скажа вам у адказ: ня ве́даю вас, адкуль вы.
Пераклад 1926-28 Л. Дзекуць-Малея
Калі гаспадар дому ўстане і зачыніць дзьве́ры, тады вы, стоячы вонках, пачне́це стукаць у дзьве́ры і казаць: Госпадзі! Госпадзі! адчыні нам! Але Ен скажа вам у адказ: ня ве́даю вас, адкуль вы.