Архірэі-ж жыдоўскія сказалі Пілату: ня пішы: «Цар Жыдоўскі», але напішы, што Ён Сам казаў: «Я цар жыдоўскі.»
Пераклад 1926-28 Л. Дзекуць-Малея
Архірэі ж Іудеўскія сказалі Пілату: ня пішы: „Цар Іудеўскі“, але напішы, што Ен Сам казаў: „Я цар Іудеўскай.“