Кто станет сберегать душу свою, тот погубит её; а кто погубит её, тот оживит её.
Хто дба́тиме зберегти свою душу, — той погубить її, а коли хто погубить, — той оживить її.
Хто буде намагатися спасти своє життя, той його погубить; а хто його погубить, той збереже його живим.
Коли хто шукати ме душу свою спасти, погубить її, а хто погубить її, оживить її.
Хто лише прагнутиме душу свою зберегти, він погубить її, а хто погубить, той оживить її.
Хто намагатиметься врятувати своє життя, втратить його, але ж той, хто віддасть життя за Мене, врятує його.