Бытие 11 глава » Бытие 11:5 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Бытие 11 стих 5

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

СТАНЬТЕ НАШИМ «АНГЕЛОМ»

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Бытие 11:5 / Быт 11:5

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC MAC YUN ELZS ELZM VIN
И сошёл Господь посмотреть город и башню, которые строили сыны человеческие.

Господь сошел посмотреть на город и башню, которые строили люди,

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Господь сошел вниз посмотреть на город и башню, над которыми трудились люди.

Тогда сошел ГОСПОДЬ на землю — посмотреть на город и башню, что строили люди,

Когда Господь сошёл вниз и увидел город и огромной высоты башню, которую строили люди,

Господь сошёл вниз посмотреть на город и на огромной высоты башню, которую строили люди,

Но Иегова сошел посмотреть город и башню, которые строили сыны человеческие.

И сошел Господь посмотреть город и башню, которую строили сыны человеческие.

И҆ сни́де гдⷭь ви́дѣти гра́дъ и҆ сто́лпъ, є҆го́же созида́ша сы́нове человѣ́честїи.

И сниде Господь видети град и столп, егоже созидаша сынове человечестии.


Параллельные ссылки — Бытие 11:5

Исх 19:11; Быт 18:21; Евр 4:13; Иер 23:23; Иер 23:24; Ин 3:13; Пс 11:4; Пс 33:13; Пс 33:14.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2022, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.