И сказал Авраам: я клянусь.
Авраам сказал: — Клянусь.
Современный перевод РБО
«Я дам такую клятву», — сказал Авраам,
«Хорошо, — сказал Авраам, — я клянусь».
Авраам сказал: «Я клянусь».
Авраам ответил: «Обещаю обращаться с тобой так же, как ты обращался со мной».
Авраам ответил: "Обещаю обращаться с тобой так же, как ты обращался со мной".
И сказал Авраам: я клянусь.
И сказал Авраам: я клянусь.
И҆ речѐ а҆враа́мъ: а҆́зъ кленꙋ́сѧ.
И рече Авраам: аз кленуся.