Он сказал: я раб Авраамов;
Он сказал: — Я слуга Авраама.
Современный перевод РБО
И он начал рассказывать: «Я раб Авраама.
«Я раб Авраама, — начал тот свой рассказ. —
Он сказал: «Я раб Авраама.
«Я слуга Авраама, — сказал слуга. —
"Я слуга Авраама", — сказал слуга.
Он сказал: я раб Авраамов.
И сказал: я — раб Авраама.
И҆ речѐ: ра́бъ а҆враа́мль є҆́смь а҆́зъ:
И рече: раб Авраамль есмь аз: