Бытие 25 глава » Бытие 25:17 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Бытие 25 стих 17

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖАТЬ СЛУЖЕНИЕ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Бытие 25:17 / Быт 25:17

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC MAC ELZS ELZM

Лет же жизни Измаиловой было сто тридцать семь лет; и скончался он, и умер, и приложился к народу своему.

Всего Измаил жил 137 лет. Он испустил последний вздох и умер и отошел к своим предкам.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Сто тридцать семь лет прожил Измаил и умер — скончался и отошел к предкам.

Измаилу было сто тридцать семь лет, когда он испустил свой последний вздох; умер он и приобщился к покою праотцев своих.

Измаил прожил 137 лет, а потом умер и воссоединился со своими предками.

Измаил прожил 137 лет, а потом умер и соединился со своими предками.

Лет же жизни Измаиловой было сто тридцать семь лет; и скончался он, и умер, и присоединился к народу своему.

И҆ сїѧ҄ лѣ҄та житїѧ̀ ї҆сма́илова, сто̀ три́десѧть се́дмь лѣ́тъ: и҆ ѡ҆слабѣ́въ ѹ҆́мре, и҆ приложи́сѧ къ ро́дѹ своемѹ̀.

И сия лета жития исмаилова, сто тридесять седмь лет: и ослабев умре, и приложися к роду своему.

Параллельные ссылки — Бытие 25:17

Быт 15:15; Быт 25:7; Быт 25:8.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.